Welcome Khách

thuvien.ucoz.com

Home » Files » Thư viện » Văn học nước ngoài

Treo Cao Ðèn Lồng
[ Download ] View inside
File size: 72.2Kb
File type: zip
Download: 96
Added: 9:00 AM 23-03-2014
Tô Đồng

Treo Cao Ðèn Lồng

Nguyễn Vạn Lý phỏng dịch

Lời Nói Ðầu



Truyện Treo Cao Ðèn Lồng là một tác phẩm nổi tiếng hiện đại của Trung hoa. Ðây là một truyện khiêu dâm và tàn bạo của Tô Ðồng, một tác giả chuyên viết về tình dục, thuộc nhóm Các Nhà Văn Ðợt Sóng Mới.

Tô Ðồng sinh năm 1963, là người tỉnh Giang Tô. Ông học Văn Chương Trung Hoa tại Ðại học Sư Phạm Bắc Kinh. Ông hiện là một nhà văn chuyên nghiệp và chủ trương một tạp chí văn học tại Nam Kinh.

Tác phẩm của Tô Ðồng được xuất hiện với cái tên Thê Thiếp Thành Quần, có nghĩa là Năm Thê Bảy Thiếp. Nhưng khi Trương Nghệ Mưu đưa cuốn tiểu thuyết lên màn ảnh với cô đào Củng Lợi đóng vai chính, thì câu chuyện thay đổi đôi chút và bị đổi tên là Treo Cao Ðèn Lồng Ðỏ. Khi nghe cái tên mới này, Tô Ðồng rất đỗi kinh ngạc, vì trong truyện của ông không có việc treo đèn lồng mỗi đêm như trong cuốn phim. Tuy nhiên cuốn phim Treo Cao Ðèn Lồng Ðỏ đã đem danh tiếng quốc tế cho Tô Ðồng, và ngày nay người ta quen với cái tên Treo Cao Ðèn Lồng Ðỏ hơn là Thê Thiếp Thành Quần. Bản dịch dưới đây được viết theo cuốn Thê Thiếp Thành Quần của Tô Ðồng, cuốn phim Treo Cao Ðèn Lồng Ðỏ của Trương Nghệ Mưu và tập phim bộ Giương Cao Ðèn Lồng Ðỏ của Hồng Kông.

Donation - Quyên góp
Category: Văn học nước ngoài | Added by: admin
Views: 315 | Downloads: 96 | Rating: 0.0/0
Nghệ thuật thấu hiểu tâm lý người khác
Dung lượng: 279 KB
Xem : 1306 | Download: 1084 | Bình luận: 0 Thể loại: Tâm lý - Giáo dục - Học làm người

50 bài viết về kinh nghiệm học tiếng Anh
Dung lượng: 778 KB
Xem : 815 | Download: 582 | Bình luận: 0 Thể loại: Khoa học xã hội

Gia Cát Vũ Hầu Kì Độn Toàn Thư
Dung lượng: 15.5 KB
Xem : 2228 | Download: 1697 | Bình luận: 2 Thể loại: Khoa học huyền bí

Total comments: 0
Vui lòng đăng ký hoặc đăng nhập để bình luận.
[ Đăng ký | Đăng nhập ]
Site menu
Section categories
Khoa học huyền bí
Văn học nước ngoài
Văn học trong nước
Tôn giáo
Y học
Kinh tế
Tin học
Lịch sử
Tâm lý - Giáo dục - Học làm người
Login form

Liên kết
Search
Our poll
Bạn thích đọc loại sách nào?
Tổng kết quả: 156